على الرغم من أن تنسيق PDF هو أول تنسيق كتاب إلكتروني موجود على الإطلاق، إلا أن هذا ليس ’ لا يعني أنه ’ مثالي لهذا المنصب. دون ’ لا تفهمونا – لا يزال من الممكن العثور على العديد من مجموعات الكتب الإلكترونية بتنسيق PDF، ولكن عندما يتعلق الأمر بتجربة القراءة الفعلية، فلا يوجد شيء أفضل في الوقت الحالي من ePub.
إذن، ما هو تنسيق ملف ePub ولماذا يجب عليك استخدامه كمحرك يومي إذا كنت تفضل قراءة أحدث روايات ستيفن كينغ على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو الجهاز اللوحي؟
ما هو ePub؟
على الرغم من أن تنسيق ملف ePub ليس قديمًا مثل ملف PDF، إلا أنه موجود أيضًا منذ بعض الوقت. يأتي اسم ePub من النشر الإلكتروني وتم تطويره بواسطة منتدى النشر الرقمي (IDPF). تم إطلاق أول نسخة على الإطلاق باسم ePub 2.0 وتم اعتمادها في وقت مبكر من عام 2007. ومنذ ذلك الحين، انتقل العالم إلى ePub3، الذي يتم تحديثه واستخدامه على نطاق واسع حتى يومنا هذا.
إذًا، لماذا يتم الترويج لهذا التنسيق مفتوح المصدر باعتباره كل قارئ متعطش ’ حلم أصبح حقيقة؟ لدينا كلمتين لك – تخطيط قابل لإعادة التدفق. وهذا يعني أنه، على عكس ملف PDF، الذي سيظل ثابتًا بغض النظر عن الجهاز الذي تستخدمه لفتحه، يتكيف ملف ePub بشكل طبيعي مع حجم شاشة جهازك عن طريق تغيير حجم الخط وجميع العناصر الأخرى ديناميكيًا داخل الملف.
ما يعنيه هذا عمليًا هو أنك ’ لم تعد هناك حاجة إلى تكبير وتصغير المستند باستمرار أو التمرير مثل المهووس فقط لقراءة الملف ’ محتويات. وبدلاً من ذلك، تحصل على تجربة متسقة عبر مجموعة واسعة من الأجهزة ، سواء كان جهاز كمبيوتر شخصيًا أو جهاز Mac أو جهازًا لوحيًا أو هاتفًا. وعلى الرغم من أن ePub3 يدعم وضع التخطيط الثابت أيضًا، والذي يحاكي بشكل أساسي ملف PDF، إلا أنك ستفوت الفرصة إذا استخدمت هذا الوضع بدلاً من التخطيط القابل لإعادة التدفق.
ما هي مميزات تحويل ملف PDF إلى ePub؟
نحن ’ لقد ذكرنا بالفعل جوهرة التاج في تنسيق ملف ePub، وهو أنه يتكيف مع حجم الشاشة إلى الحد الذي يتم فيه أخذ التغييرات في نمط الخط أو الحجم في الاعتبار لتوفير تجربة القراءة النهائية. ولكن فوائد ePub 3.0 لا ’ لا تنتهي هنا. دعونا ’ نلقي نظرة أكثر تفصيلاً على بعض الأسباب الأخرى التي تدفعك إلى تحويل PDF إلى ePub .
- دعم أصلي لـ HTML5 وCSS3. ماذا يعني هذا في الشخص العادي ’ تتمثل شروط s في أنه يمكنك إضافة المراجع الداخلية والخارجية بحرية من خلال استخدام الارتباطات التشعبية.
- إمكانية اكتشاف أفضل. إنه ’ يعد العثور على ملف ePub عن طريق استهداف كلمات رئيسية محددة أسهل بكثير من العثور على ملف PDF، ولهذا السبب تعشق محركات البحث هذا التنسيق.
- نص أفضل & خيارات الكلام. يمكنك تغيير حجم الخط وعائلته، والتلاعب بإعدادات المسافات والصفحات المختلفة، أو حتى مطالبة البرنامج بقراءة النص لك باستخدام نطق معين ونغمة صوتية معينة، وما إلى ذلك.
- دعم إدارة الحقوق الرقمية (DRM). يتيح لك هذا حقوق الطبع والنشر وحماية ملفات ePub الخاصة بك من محاولات الانتحال والوصول غير المصرح به.
- دعم أفضل للفيديو والصوت. يدعم تنسيق ملف ePub جميع أنواع المحتوى التفاعلي، بما في ذلك مقاطع الفيديو المضمنة وملفات GIF والتسجيلات الصوتية والرسوم البيانية التفصيلية والمزيد.
- متوافق مع اللاعبين الرئيسيين في السوق. تم تصميم ePub3 للعمل مع بعض أجهزة القراءة الإلكترونية وتطبيقات القراءة الأكثر شيوعًا، مثل العديد من منتجات Apple وAmazon وأجهزة Samsung اللوحية والمزيد.
كيفية تحويل PDF إلى ePub – دليل خطوة بخطوة
يعد إنشاء ePub أمرًا فرعيًا ’ العب مع PDF Extra. عند تنزيل البرنامج وفتح التطبيق لأول مرة، سيتم الترحيب بك بواسطة “ الصفحة الرئيسية ” القائمة. ومن هناك:
1.
انقر على “ المزيد ” ثم على “ PDF إلى ePub ” في “ الأدوات ” نافذة. 
سيطلب منك PDF Extra بعد ذلك تحديد موقع الملف الذي ترغب في تحويله. 
نصيحة احترافية: يمكنك أيضًا بدء عملية التحويل بينما يكون الملف مفتوحًا بالفعل في PDF Extra. كل ما عليك فعله هو النقر على “ PDF إلى ePub ” في الجانب الأيمن العلوي من الشريط.
2. الخطوة التالية هي تحديد اللغات التي يحتوي عليها الملف ’ نحن نحاول تحويل المحتوى لضمان تحويل PDF إلى ePub عالي الجودة. أضف ما يصل إلى ثلاث لغات واضغط على “ تحويل ” للمتابعة.
3. سيسألك محول ملفات ePub عن مكان حفظ ملف الإخراج. هنا، يمكنك أيضًا تحديد “ تقليل الملف ” خيار لضغط ملف PDF الخاص بك إلى حجم أصغر دون المساس بجودته أو العبث بتنسيقه.
4. سيبدأ PDF Extra في تحويل ملف PDF الخاص بك إلى تنسيق ePub. قد يستغرق هذا بضع ثوان أو ما يصل إلى دقيقة، اعتمادا على الملف الأصلي ’ الحجم والتنسيق.
5. هذا ’ إنه – يمكنك الآن الاستمتاع بأحدث أفلام الرعب والإثارة لستيفن كينج على أي جهاز!
متى يجب عليك تحويل ePub إلى PDF؟
إذا كنت تتساءل عن كيفية تحويل ePub إلى PDF في أي وقت أثناء قراءة هذه المقالة، فكن حذرًا، لأن هناك عددًا لا بأس به من الأسباب التي تجعلك لا تزال ترغب في استخدام ol ’ الجيد ’ بي دي إف.
مع كل التقدم التكنولوجي الذي يأتي مع ePubs، إلا أن لها عيبًا رئيسيًا واحدًا – فهي غير متوافقة تمامًا عبر الأجهزة، حيث تحتاج في معظم الحالات إلى برنامج خاص تابع لجهة خارجية لفتحها، مثل تطبيق Caliber لأجهزة Windows. في المقابل، نظرًا لأن ملفات PDF ثابتة ولا تحتوي على ’ لا يتعين عليك التكيف مع حجم الشاشة، فهي مدعومة بالكامل من قبل أي جهاز ومنصة متوفرة تقريبًا ولذلك لا ’ لا تحتاج إلى تثبيت أي برنامج خاص لمشاهدتها.
وهذا يجعل تنسيق ملف PDF مفيدًا بشكل خاص في بيئة الأعمال حيث يجب مشاركة العقود والأدلة والأوراق البحثية وجميع أنواع المستندات المهمة الأخرى مع أطراف متعددة الذين يستخدمون الأجهزة التي تعمل بمجموعة واسعة من أنظمة التشغيل. ميزة أخرى هي أن طباعتها أسهل – في الواقع، هم ’ تم تصميمه مع أخذ هذا السبب بعين الاعتبار، مما يجعل ملفات PDF أفضل من ePub عندما يتعلق الأمر بالمهام المتعلقة بالعمل.
هناك سبب آخر قد يجعلك ترغب في معرفة كيفية تغيير ملف ePub إلى PDF وهو التأكد من أن مستندك في مأمن من الضرر. نعم، تحتوي ePubs على إدارة الحقوق الرقمية (DRM)، لكنها ’ تركز في الغالب على حماية حقوق الطبع والنشر. من ناحية أخرى، تأتي ملفات PDF مجهزة بمجموعة واسعة من خيارات الأمان، والتي يستغلها برنامج PDF Extra وبرامج PDF الاحترافية المشابهة على أكمل وجه لتوفير تجربة المستخدم الأكثر أمانًا. من بين ميزات حماية ملفات PDF الأكثر شيوعًا والتي يستخدمها المستخدمون العاديون والشركات الكبرى وحتى الحكومات، القدرة على الإعداد:
- كلمات المرور للقراءة فقط والأذونات
- تشفير 128 أو 256 بت
- التوقيعات الرقمية (تنتهي صلاحيتها بمجرد أن يحاول شخص آخر غير الموقع إجراء تغييرات غير مصرح بها على ملف PDF)
يمكنك أيضًا تنظيم ملفات PDF ، وتعبئتها وتوقيعها أثناء التنقل، وضغطها بحيث تشغل مساحة أقل. أخيرًا، وربما الأهم، يمكن تحرير ملفات PDF إلى حد لا يمكن تحقيقه باستخدام تنسيق ملف ePub. باختصار، ما تفقده ملفات PDF من حيث القدرة على التكيف مع الشاشة تكتسبه في المرونة العامة وإمكانية الوصول، وهذا هو السبب في أنها ’ لقد ظل تنسيق الملف الأكثر شيوعًا حتى بعد 30 عامًا من ’ لقد تم إنشاؤها لأول مرة.
كما ترون، لا يمكنك فقط تغيير ملف ePub إلى ملف PDF – في بعض الحالات، يجب عليك حقا!
النهائي أفكار
عندما يتعلق الأمر بقراءة الكتب والمستندات، فإن ePubs هي الملوك بلا منازع نظرًا للتحسينات العديدة التي أدخلتها على جودة الحياة مقارنة بملفات PDF، مثل التخطيطات القابلة لإعادة التدفق وتحسين النص والكلام الميزات والدعم الأكثر تقدمًا للعناصر التفاعلية.
وأثناء ذلك ’ كل شيء على ما يرام وبصحة جيدة عندما تكون ’ إذا كنت تتطلع ببساطة إلى قراءة كتاب، فقد يكون من المنطقي أحيانًا التحويل من ePub إلى PDF. هذا هو الحال بشكل خاص إذا كنت تخطط لاستخدام تنسيق الملف للعمل حيث أن ملف PDF لا غنى عنه في الاتصالات التجارية اليومية لأنه لا يتطلب عرض أي برامج متخصصة على أي جهاز.
ولهذا السبب نعتقد أنه ’ ليس من الممكن تحديد التنسيق الأفضل تمامًا لأنه يعتمد على تفضيلاتك الشخصية. إذا كان بإمكاننا أن نقول شيئًا واحدًا بكل تأكيد، فهو أنه عندما يتعلق الأمر بتجربة القراءة الخالصة، فلا شيء أفضل من ePub.
دون ’ لا تصدقنا؟ ما عليك سوى تنزيل التطبيق مجانًا، وتحويل أول PDF إلى ePub، واستعد للدهشة!